DE
Die Website g7-livestream.com wurde anlässlich des G7-Gipfels in Elmau erstellt. Über Münzfernrohre, die von verschiedenen Positionen aus auf Schloss Elmau gerichtet waren, konnte in die genaue Richtung des Gipfels geblickt werden, ohne ihn aufgrund der Distanz tatsächlich sehen zu können.
Der Blick auf die Vorgänge im Schloss war von Seiten der Bundesregierung und des Freistaats Bayern nicht vorgesehen. Rund 130 Millionen Euro wurden ausgegeben, um Protestierende vom Schloss fernzuhalten und einen öffentlichen Blick auf das Gipfeltreffen zu verhindern.
EN
The website g7-livestream.com was created for the G7 summit in Elmau. Through coin-operated telescopes directed at Schloss Elmau from different positions, it was possible to look in the exact direction of the summit, while being unable to actually see it because of the distance.
The view toward what was happening inside the castle was not intended by the German federal government and the Free State of Bavaria. Around 130 million euros were spent to keep protesters away from the castle and to prevent a public view of the summit.
